Sesso spontaneo nella zona della ruhr! Conny dachs è sulla strada nel profondo dell'ovest! Vuole dare un'occhiata alla zona della ruhr, chiamata anche “pott” dai suoi abitanti. non per soldi, ovviamente - per le donne! Sfacciato e libero tenta la fortuna in un parco a gelsenkirchen. la dolce studentessa maria gail scatta foto di ciò che viene davanti al suo obiettivo - ed è esattamente ciò che gli piace. ti attira nel suo studio fotografico. si scopre subito che il fotografo per hobby è chiaramente disinibito! Alla prossima occasione, conny si aggira nella zona pedonale. nonostante la pioggia e poche persone, incontra emma style, una bionda dal carisma cool. è fuori con il suo ragazzo - ma non contraria a un flirt - e anche di più! Che ne dici di un trio? L'attacco è la miglior difesa! Su una passerella, conny scatta alcune foto di una donna attraente (julia exclusive) - senza chiedere. la signora pensa che sia piuttosto sfacciato. conny deve fare di tutto per portare anche lei nel suo studio... suono tedesco. hc-dvd, circa 112 minuti.